“Š�eŽÒ�ŸCHAR‚³‚ñ